Español
FEDERACION ITALIANA DE RAFTING
El guía en posesión de un carné obtenido en el exterior o que provenga de un estado que no otorgue tal habilitacion pero que, posea experiencia de por lo menos 36 meses sobre rìos de clasificaciòn 4to grado, y que desee desenvolver la actividad profesional en Italia, puede solicitar el carné de guía F.I.Raft.
Para obtener el carné de guía F.I.Raft, el Guía extranjero deberá presentar una solicitud adjuntando la documentación necesaria a tales efectos, y realizar antes de poder desarrollar la actividad en Italia, un test de idoneidad de dos días que consiste en una prueba practica sobre el riò que prevé: técnicas de conducción en rápidos de clase 4 con ferrys en positivo y en negativo, 360°, flipeada del raft, prueba de natación y de primeros auxilios en corriente, lanzamiento de la cuerda sobre un punto fijo y un punto móvil, resolución de accidentes con encastre de pie. Durante el examen el idioma oficial hablado será el italiano. Se requiere, en idioma italiano, el dominio del lenguaje utilizado en el recorrido del descenso: comandos, equipamiento, comunicación con la tripulación en situaciones de emergencia. El guía extranjera debe, además, conocer todas las normas, técnicas y de seguridad, previstas por el Reglamento Técnico F.I.Raft..
Pedido de reconocimiento carné de guia extranjero
La F.I.Raft reconoce automáticamente los certificados de cualificación expedidos por Federaciones o Asociaciones extranjeras miembros de los respectivos Comités Olímpicos Nacionales o de las respectivas Autoridades Deportivas Nacionales.
De conformidad con la Directiva 2005/36/CE, de 7 de septiembre de 2005, se reconocen los certificados nacionales de cualificación expedidos por los países de la UE tras un curso preparatorio con examen final.
Al pedido sobre formulario adjunto (solicitud adjunto) deberán ser presentados los siguientes documentos:
1. copia del pasaporte o un documento de identidad valido;
2. copia del carnet de Guía obtenido en el Estado extranjero;
3. el plan de formación del curso que se haya seguido para obtener la cualificación, con indicación de las horas de clase y de las materias;
4. copia del certificado de primeros auxilios (BLS-D, WFR, o similar) (máximo dos años);
5. copia del certificado de rescate fluvial válido o certificado de participación en un módulo de seguridad organizado por la F.I.Raft;
6. currículum vítae, relativo a la SOLA actividad de rafter;
7. todo certificado de trabajo;
8. certificado médico de aptitud para el deporte de competición, expedido en Italia, válido durante un año;
9. atribución del código fiscal, expedido por la “Agenzia delle Entrate”, en Italia o por el consulado o la Cancillería consular, en el extranjero.
(Este documento - 9 - tienen que ser transmitido a la Secretaría de la F.I.Raft en el plazo previsto de 8 días desde la entrada a Italia, en el caso contrario la afiliación a la F.I.Raft quedará anulada y las licencias no se considerará aprobada).
En todos los otros casos es obligatoria la frecuencia a un curso/examen para guías de IV°/A(bove) nivelo, que se realizará del 24 al 26 de Mayo de 2021 o, en su segunda sesión, del 1 al 3 de Septiembre, previa verificación, de parte de una adecuada Comisión, nombrada por el F.I.Raft, de la siguiente documentación:
1. copia de un documento de identidad personal valido;
2. copia de el carnet de guía extranjero (si lo tuviere);
3. copia del certificado de primeros auxilios (BLS-D, WFR, o similar) (máximo dos años);
4. copia del certificado de rescate fluvial válido o certificado de participación en un módulo de seguridad organizado por la F.I.Raft;
5. currículo vital referente solo a la actividad de rafter;
6. certificados de trabajos. La declaracion, firmada por el responsable de la compania de Rafting y sellada, deberá contener especificados los periodos en los cuales el interesado ha desarrollado la actividad en dicha compania, el/los nombres de los rios sobre los cuales ha operado y su grado de dificultad. El solicitante deberá certificar como minimo 3 años de trabajo como guia de rafting no siendo imprescindible que la misma sea en tiempo continuado;
7.certificado médico de aptitud para el deporte de competición, expedido en Italia, válido durante un año;
8. atribución del código fiscal, expedido por la “Agenzia delle Entrate”, en Italia o por el consulado o la Cancillería consular, en el extranjero.
(Este documento – 9 - tienen que ser transmitido a la Secretaría de la F.I.Raft en el plazo previsto de 8 días desde el dia de ejecución del examen, en el caso contrario la afiliación a la F.I.Raft quedará anulada y el examen no se considerará aprobado).
Ser tomadas en el examen solo las solicitudes, completas de toda la documentación, llegadas dentro del 10 de Mayo de 2021 o, para la segunda sesión, del 15 de Agosto 2021.
La Secretaría, podrá solicitar ulteriores documentos para completar la solicitud.
La Secretaría comunicará tempestivamente a los interesados la aceptación o rechazo de la solicit ud y la fecha en que el candidato se tendrá que presentar para la prueba práctica.
Prueba practica
El curso/examen tendrá lugar en en Italia, del 24 al 26 de Mayo de 2021 o, en su segunda sesión, del 1 al 3 de Septiembre 2021. La localidad donde se efectuara el examen sera definida 15 dias antes del mismo, segun las condiciones del agua.
El primero día de curso ser preparatorio para los exámenes.
Los instructores ilustrarán los estándares solicitados por la F.I.Raft y las modalidades de desarrollo de los exámenes. Las evaluaciones iniciarín a partir del segundo día.
La cuota de participación a la prueba práctica, por el año 2021, es de € 450,00 y comprende la inscripcion a la F.I.Raft, la participación a los tres días de curso/examen, además del seguro de accidentes, la responsabilidad civil contra terceros y la tutela legal. El saldo de la entera cuota tiene que ser efectuado, integralmente, dentro del 10 de Mayo de 2021 o, para la segunda sesión, del 15 de Agosto 2021.
Inscripción al elenco de las guías F.I.Raft
Las guías extranjeras que han obtenido el reconocimiento del actual certificado estarán habilitadas a trabajar profesionalmente en Italia respetando el estatuto, el reglamento organizativo y del sector técnico F.I.Raft.
La vigencia del brevet, en los años sucesivos, en el caso en que el Guía no desarrolle actividad en Italia, implica el pago de la cuota de afiliación anual de € 60, fecha ultima de pago: 31 de enero, pena la suspensión de la patente misma. En caso de que el interesado entienda, en futuro, desarrollar de nuevo actividad como guía de rafting en Italia, tendrá que frecuentar obligatoriamente un día de curso de actualización en el río y deberá pagar todas las cuotas de afiliación impagas, con los punitorios por retardado en el pago previstas.
Al pedido de admisión, con todos los documentos solicitados, deberán ser enviados por mail a la dirección: segreteria@federrafting.it